לערוך ספר,

זה להביא את דברי המחבר בצורה הטובה ביותר לקורא, להיות נאמן לדבריו בדיוק המירבי ויחד עם זאת לבצע את כל השינויים הדרושים כדי לקרבו אל הקורא, להפוך את הספר לקריא יותר, מזמין יותר, שהקורא ירגיש שהמחבר מדבר אליו, שירגיש את הקול שלו.

בעת עריכה של ספרי קבלה, בשונה מעריכה של ספרים אחרים, העורך צריך להיות מחובר למחבר, למקובל בצורה כזאת, שהוא לוקח בחשבון שהוא אינו מצוי בדרגה הרוחנית של המחבר ולא יכול להיות שותף מלא לחוויות, המצבים, שמתאר המקובל. למרות המגבלה הזאת, עדיין עליו לשרת בצורה הטובה ביותר גם אותו וגם את הקורא. יש פה איזשהו גשר.

הספר מציג בפני הקורא הסתכלות חדשה, ומעמיקה על נושא הבריאות והחולי. הרעיון המרכזי השזור לכל אורכו של הספר, הוא שהבריאות שלנו מושפעת בעיקר ממערכות היחסים בינינו.

לכן, אם ברצוננו להגיע לריפוי אמיתי, עלינו לחפש את שורשי המחלות ולמצוא אותם לא בגורמים פיזיים, כמו: זיהום האוויר, שימוש בתוספים מלאכותיים בתעשיית המזון, חומרים מסרטנים וכיוצא באלה. אלא בטיב היחסים בינינו.

הספר שופך אור על הזוגיות, ומעניק לנו כלים לבניית גשר לאהבה. מבוסס על עקרונות של הידברות, הקשבה ופתיחות, מתוך הבנה שיש מקום לריבוי דעות, ולכך שרצונו של האחד אינו מבטל את רצון האחר.

לנשואים שבינינו, הספר מזכיר את הרגעים שבהם ראינו בבני הזוג את הדברים הטובים, ומזמין אותנו לגלות ולהתרגש מחדש. למי שהזוגיות עוד לפניו, הוא מציג את היופי ואת הדרך הנכונה לחיות חיים משותפים.

הספר “מתחברים – על פי חוקי הטבע”, מבוסס על סדרת שיחות שערך הפסיכותרפיסט אנטולי אוליאנוב, מומחה בעל שם עולמי בשיטת הגשטאלט, עם הרב ד”ר מיכאל לייטמן.

הספר מציע גישה חדשה ופתרונות מעשיים לבעיות האישיות והכלליות בכל התחומים. לצד סקירה ודוגמאות מעשיות בנושאים אלה, מוצגים עקרונות מנחים לשינוי אישי וחברתי שמטרתו לשפר את מערכות היחסים בינינו, שיסלול דרך לחיים הרמוניים ולמציאות טובה יותר.